Khi bạn đi du lịch hoặc chuyển đến sống tại Nhật Bản, không thể thiếu những lúc cần hỏi đường. Điều này là thử thách lớn đối với nhiều người. Nguyên nhân chính là do sự khác biệt về ngôn ngữ và văn hoá. Bài viết hôm nay Honya sẽ giúp bạn tổng hợp những mẫu câu quen thuộc thường dùng để hỏi đường. Qua đó giúp bạn tự tin hơn, giao tiếp hiệu quả, dễ dàng tìm được điểm đến mong muốn.

Từ vựng tiếng Nhật khi hỏi đường

Trước khi đến với các mẫu câu hỏi đường cơ bản nhất. Hãy cùng tìm hiểu về các từ vựng liên quan đến đường xá, giao thông trong tiếng Nhật:

• 道 (みち) – Michi: Đường

• 場所 (ばしょ) – Basho: Địa điểm, nơi chốn

• 駅 (えき) – Eki: Ga tàu

• バス停 (ばすてい) – Basutei: Trạm xe buýt

• 角 (かど) – Kado: Góc đường

• 信号 (しんごう) – Shingou: Đèn giao thông

• 近い (ちかい) – Chikai: Gần

• 遠い (とおい) – Tooi: Xa

• 左 (ひだり) – Hidari: Bên trái

• 右 (みぎ) – Migi: Bên phải

Khi bạn nắm vững những từ vựng cơ bản này. Bạn sẽ dễ dàng mô tả đường đi, điểm đến mong muốn với người khác để họ hướng dẫn.

Những câu tiếng Nhật khi hỏi đường rất quan trọng nếu bạn sống tại nước này mà không biết đường

Xem thêm: 999 mẫu câu tiếng Nhật giao tiếp hàng ngày thông dụng nhất

Mẫu câu tiếng Nhật khi hỏi đường cơ bản nhất

Dưới đây là những mẫu câu thường được dùng để hỏi đường. Honya đã tổng hợp giúp bạn kèm theo cả cách phát âm và cách sử dụng. Hy vọng sẽ giúp bạn cảm thấy tự tin hơn trong giao tiếp.

• すみません、駅はどこですか？ (Sumimasen, eki wa doko desu ka?) – Xin lỗi, nhà ga ở đâu ạ?

• この近くにコンビニがありますか？ (Kono chikaku ni konbini ga arimasu ka?) – Ở gần đây có cửa hàng tiện lợi không?

• [Địa điểm] までどうやって行きますか？ ([Địa điểm] made dou yatte ikimasu ka?) – Làm sao để đi đến [địa điểm]?

• [Địa điểm] は遠いですか？ ([Địa điểm] wa tooi desu ka?) – [Địa điểm] có xa không?

• ここからどのくらいかかりますか？ (Koko kara dono kurai kakarimasu ka?) – Từ đây đến đó mất bao lâu?

Ngoài những mẫu trên đây, bạn có thể tự bắt đầu các mẫu câu khác. Lưu ý tập trung vào những từ khoá quan trọng nhất. Đó là tên địa điểm, phương tiện. Vì đó là những thông tin cơ bản để người được hỏi có thể giải đáp.

Bạn nên mô tả chi tiết điểm đến với người chỉ đường để được hướng dẫn cách đi chính xác

Mẫu câu chỉ đường cơ bản trong tiếng Nhật

Khi bạn đến sống hoặc du lịch ở một địa điểm mới. Và bạn không hiểu biết đường đi lối lại của nơi đó. Việc hỏi đường là điều tất nhiên. Bên trên bài viết đã giúp bạn tổng hợp các mẫu câu hỏi đường thông dụng cơ bản nhất. Nhưng bạn còn cần học thêm các mẫu câu chỉ đường để biết người đối diện hướng dẫn mình đi như thế nào. Dưới đây là mẫu câu chỉ đường thông thường nhất:

• まっすぐ行ってください。 (Massugu itte kudasai) – Hãy đi thẳng.

• 左に曲がってください。 (Hidari ni magatte kudasai) – Rẽ trái.

• 右に曲がってください。 (Migi ni magatte kudasai) – Rẽ phải.

• 信号を渡ってください。 (Shingou wo watatte kudasai) – Băng qua đèn giao thông.

• 二つ目の角を左に曲がってください。 (Futatsume no kado wo hidari ni magatte kudasai) – Rẽ trái ở góc thứ hai.

Hãy lưu lại những mẫu câu chỉ đường này. Nó sẽ giúp bạn tìm được đúng vị trí mà không bị lạc.

Xem thêm: Tổng hợp 100+ mẫu câu giao tiếp tiếng Nhật khi đi du lịch

Cách xin thông tin chi tiết khi hỏi đường

Trong một số trường hợp khi câu trả lời của người được hỏi chưa đủ rõ ràng, mạch lạc. Bạn hoàn toàn có thể hỏi thêm để được chỉ dẫn chi tiết. Ví dụ các mẫu câu hỏi thêm thông tin chỉ đường như sau:

• もう少し詳しく教えてください。 (Mou sukoshi kuwashiku oshiete kudasai) – Hãy chỉ cho tôi chi tiết hơn một chút.

• 近くに目印はありますか？ (Chikaku ni mejirushi wa arimasu ka?) – Có điểm gì dễ nhận biết gần đây không?

• [Địa điểm] へ行くバスはどれですか？ ([Địa điểm] e iku basu wa dore desu ka?) – Xe buýt nào đi đến [địa điểm]?

• 最寄り駅はどこですか？ (Moyorieki wa doko desu ka?) – Ga tàu gần nhất là ở đâu?

Hãy thực hành các mẫu câu tiếng Nhật liên quan đến hỏi đường khi có cơ hội

Một số lưu ý khi hỏi đường tại Nhật

• Luôn bắt đầu câu hỏi bằng “すみません” (sumimasen) để thu hút sự chú ý của người định hỏi.

• Lắng nghe kỹ hướng dẫn để không bỏ xót thông tin quan trọng.

• Mang theo các ứng dụng bản đồ hoặc GPS. Nếu bạn không hiểu chỉ dẫn thì có thể nhờ họ chỉ trên bản đồ để hình dung dễ dàng hơn.

Bí quyết "sinh tồn" tại Nhật khi "mù đường"

Ngoài việc hỏi người khác khi không biết đường. Bạn có thể dùng các ứng dụng bản đồ hoặc từ điển để tra cứu cho tiện lợi. Một số ứng dụng hữu ích dành cho bạn là:

• Google Maps: Ứng dụng bản đồ toàn cầu với tính năng chỉ đường chi tiết, có hỗ trợ tiếng Nhật.

• Japan Travel by NAVITIME: Ứng dụng này hỗ trợ tìm tuyến đường, thời gian di chuyển, thông tin về các phương tiện công cộng tại Nhật.

• Imiwa?: Ứng dụng từ điển tiếng Nhật – tiếng Anh, giúp tra cứu nhanh các từ vựng khi bạn cần.

Việc hỏi đường bằng tiếng Nhật không còn quá khó khi bạn nắm được những mẫu câu tiếng Nhật khi hỏi đường cơ bản. Điều đó không chỉ giúp bạn dễ dàng tìm đường mà còn có cơ hội kết nối cùng người Nhật. Chúc các bạn luôn tự tin và thành công trong cuộc sống tại Nhật.

Xem thêm:

• Tips kaiwa tiếng Nhật như người bản xứ nhờ luyện đọc mỗi ngày

• Học tiếng Nhật thì luyện nghe như nào cho hiệu quả

• 10+ trang web học tiếng Nhật online miễn phí tốt nhất